SRT字幕转换器
SRT 与 VTT 互转、批量偏移时间轴、重排序号,粘进去就行。
偏移秒数只在「时间轴整体偏移」时生效。全部本地处理,字幕不会上传。
关于SRT字幕转换器
字幕格式转换是个很小但很烦的活:播放器只认某一种格式、下载的字幕比视频快了几秒、几段字幕合并后序号乱了。为了这些改动去装一个字幕软件,往往比改动本身还费时间。
本工具支持四件事:SRT 转 VTT、VTT 转 SRT、整条时间轴偏移指定秒数、序号重排。直接粘贴字幕文本,转换结果就在下方,复制走就行。
所有处理都在浏览器里完成,字幕文件不会上传到任何服务器。这一点对还没上映的素材尤其重要。
怎么用
- 把 SRT 或 VTT 文件的全部内容复制粘贴到输入框
- 选择要做的操作(格式转换 / 时间偏移 / 重排序号)
- 点「转换」,结果出现在下方,点「复制结果」拿走
常见问题
- SRT 和 VTT 有什么区别?
- 主要差三点:VTT 文件开头需要一行 WEBVTT;时间戳里毫秒分隔符 SRT 用逗号、VTT 用句点;VTT 支持位置和样式标记,SRT 不支持。网页播放器和部分手机播放器只认 VTT,桌面播放器大多两种都认。
- 时间偏移填负数可以吗?
- 可以,负数表示整体提前。比如字幕比画面慢了 2.5 秒,填 -2.5。偏移后如果出现负数时间,会被自动归零并在结果里提示,避免生成播放器无法解析的字幕。
- 支持一次处理多个文件吗?
- 不支持。本工具处理的是粘贴进来的文本,一次一份。批量处理建议用命令行工具,效率和可控性都更好。
- 字幕内容会上传吗?
- 不会。解析和转换全部在你的浏览器里完成,没有任何内容发送到服务器。